środa, 17 czerwca 2015

Maiko henshin - mission complete!

Cóż, strój jest ukończony, kompletny. Może kiedyś będę go wzbogacać, dodawać zamienne elementy, ale w wersji podstawowej jest gotowy. Jeszcze nie zakładałam go razem z makijażem, ale z fryzurą - owszem, podczas nagrań do programu "Who wants to come to Japan", o którym opowiem innym razem. Dzisiaj ograniczę się do paru zdjęć stroju w całości. Co prawda wszystko jest lekko zwichrowane (głównie fryzura i kołnierz z tyłu), ale zdjęcia robiłam po całym dniu nagrań.

Well, the costume is finished. Maybe I will add some things in future, like different accessories to choose from, but the basic version is complete. I didn't tried it with make-up yet, but I did with hairstyle, while the tv show "Who wants to come to Japan" was taken (I'll post about it separately). Today I'll just post some pics. Collar and hairstyle is a little messy, but it was after whole day of recording